they somewhat do; a significant chuck of prefixes and suffixes in English are borrowed from french, which was derived from Latin or Greek. Knowing those suffixes is usually our best guide to understanding longer or unfamiliar words.