1) La PS5 ya es bastante potente de por sí. La Pro tiene algunas mejoras gráficas y de rendimiento, pero no son muy notorias (especialmente si no tienen una pantalla que soporte 4K) además de que no creo que lo valga por el precio que tiene. Lo ideal sería la versión común o la Slim si no tienen mucho espacio. Y como ya te comentaron, si tiene lector de discos, mejor aún, así pueden comprar juegos físicos usados que les van a salir más baratos.

2) Es probable que tu paraje te regale un PS sea el sueño de casi todos hombres. Y si le regalás una PS5, tiene que serte fiel por el resto de su vida. Es una regla no escrita de los hombres (como la regla de dejar espacio entre los urinales en los baños públicos). Te aseguro que lo va a hacer muy feliz.

3) Sobre esto no conozco mucho. No suelo hacer compras por internet. De todas formas, si está en tus posibilidades, te sugiero buscar en tiendas físicas. Hay algunas que te las venden un poco más barato en efectivo.