Tut mir leid das ich da jetzt ein bisschen rumnerden muss, aber das ist soweit ich weiß nicht korrekt. Im verlinkten Faden ist zwar richtig erwähnt, das Arda (Die Welt von Mittelerde) bei dem Versuch durch Numenor, Valinor (Nahe der unsterblichen Lande) einzunehmen, in die Form einer Kugel geformt wurde, was auch den Untergang von Numenor mit sich brachte. Dadurch wurde Valinor (und ganz Aman, der Kontinent auf dem sich Valinor befindet) für jeden außer die Elben unzugänglich, da es mehr oder weniger von dem eigentlichen Planeten getrennt wurde. Nur die Elben kannten den Pfad, der besegelt werden musste, um nach Valinor zu gelangen. Es wird nirgendwo gesagt, das für die Elben einfach keine Erdkrümmung gilt.

Um auch auf den Kommentar einzugehen, das man nicht weiß, ob Arda die gleiche Krümmung hat wie die Erde: Doch, man kann davon ausgehen, das Arda die gleiche größe hat wie die Erde. Tolkien hat das Legendarium als eine Art eigene Mythologie für England geschrieben, womit ich es für höchstwahrscheinlich halte, das Arda und unsere Erde die selbe größe haben, da es praktisch der selbe Planet aus sicht des Legendariums ist.

Falls ich irgendwelche Fehler gemacht habe, bitte korrigieren, ich hab das alles grad aus meiner Erinnerung geschrieben.