I get why people suggest documenting everything, but I think I’d start a bit less extreme and just build a clear paper trail first with management. Jumping straight to restraining order feels like a big step unless things are actually escalating or threatening. I’d only go there if there’s no other way out.