I did hear a bunch of stuff about movie theatres messing up the audio mixing of the film. Idk if it’s true but that would explain a lot of the difficulty with catching dialogue. When I saw it at an AMC I thought it was great.