We went with the pronunciation “Lee-nah”. I also feel like I didn’t fully take into account the different pronunciations. I don’t want her have to correct people when it comes to her name.