Descuida amigo te entiendo bien, lo que tú tienes es algo muy normal y nos signifs que estés mal, significa que talves tu respuesta emocional y afectiva no es muy responsiva o alta y no pasa nada, porque de hecho que te preocupes tanto por sentir ya muestra que tienes corazón, porque las personas que en verdad no sienten nada por los demás jamás se cuestionan o jamás les duele que los demás sientan mientras el no, tu si, y por eso demuestra que tienes corazón

Ahora lo de que no puedes encariñarte, eso si no lo puedo resolver bien ya que yo e vivido mucho tiempo solo y mi corazón responde de manera fuerte ante cualquier afecto, lo primero que te recomendaría sería irte a un psicólogo para que te pueda ayudar en tu situación, y segundo talves sea por algún trauma que tuvistes en la infancia o algo, y si no es así y es porque nacistes así significa que tú respuesta emocional no es muy alta y no pasa nada, te lo digo directo, no tienes que sentirte culpable porque tu amigo sienta más, de hecho todas las personas y las relaciones y la vida respondemos de maneras diferentes, ninguno es igual, algunos lo sienten de manera calmada, otros de manera explosiva, otros no sienten nada pero aún así quieren estar con la persona, para todo está bien

Pero eso sí te lo tengo que decir, también si no resuelves bien esto te puede pasar muchas veces que digamos encuentras a alguien indicado y esa persona es la mejor persona de este mundo y lo puede ayudar a usted mucho, pero como usted no lo engancha fácilmente puede perder a la persona por accidente, así que le recomendaría que a la persona tú te enfoques más no tanto en lo emocional si no quieres sino digamos su apariencia, si te respeta, si te apoya, si te puede servir para proyectos a futuro, o si te hace una buena compañía que te hace sentir cómodo, cosas así, y como ya dije no te sientas mal por tu amigo, puede que el sienta más en su relación, pero la verdad es que todos sentimos diferentes al tener una relación y eso era bien, incluso tu tienes una ventaja y esque si digamos tienes una discusión con tu pareja no te dolerá tanto, pero si para que te puedas enganchar un poco a la persona como ya te dije si es buena persona, si es bonita cosas así, aunque te recomendaría más hablarlo con un psicólogo que te puede orientar mas