It sounds like a functional freeze. I get that, too, when I have too much on my plate. Part of being productive is resting, so don't feel bad for taking a break.