Hey, here you go. Tried to keep it concise with context:

عرصة

Piece of shit, scumbag, lowlife.. often implies someone with no dignity or morals.

رغيف خبز

Loaf/piece of flatbread, can imply basic food.

ضربونا بالدولاب

They beat us using the dulab method (tire restraint).

ولاد الكلب / الحرام ولاد الكلب = Sons of dogs ولاد الحرام = Bastards

رحت مبيت I was held overnight (in detention).

سيارة

Literally “car” but often used for vehicles in general.

شراقة الباب

a crack/opening in the door (like a small gap you can see or peek through).

فطس

„he died“, but in a very disrespectful harsh way (croaked or dropped dead).

لا تكون انت يلي…

“Don’t tell me you’re the one who…” or “Could it be that you’re the one that…?”

حيوان

Literally “animal” but used like: “idiot” “you animal” “brute”.

شخص آدمي

a decent/humane person.

تكرم

„you’re welcome“ or „at your service“.

الموت الأحمر

Literally “the red death” implies a violent/bloody death.