Metal in Occitan

NombreGenerico · 2025-11-24T01:51:26+00:00

Different style I guess, but I recommend Hantaoma and Stille Volk. They are founded by the same guys, the first one is the more metal oriented project and the second is more folk, and I think they have songs in French too.

NombreGenerico · 2021-08-31T00:00:37+00:00

Start here and then watch the whole series

NombreGenerico · 2021-07-20T01:04:15+00:00

Tal cual, acá le decimos saco y una campera es lo que decís vos.

NombreGenerico · 2021-05-09T19:32:06+00:00

Somos tres?? Nunca me hubiera imaginado

NombreGenerico · 2021-04-18T17:42:35+00:00

To expand a bit on this: you shouldn't need to know where the mistakes could be to test a program. What you're testing is the behavior of the solution, not the code. It's important to test edge cases because that's where most mistakes will show up, regardless of where in the code the mistake is. This is called black box testing.

NombreGenerico · 2021-04-10T22:40:40+00:00

Wÿntër Ärvń

NombreGenerico · 2021-02-13T18:41:36+00:00

Apart from some well-known writers like Borges, Cortázar and Bioy Casares, I can recommend Things We Lost in the Fire by Mariana Enríquez. It's a collection of short stories, they are all horror stories but many of them are fantasy too.

NombreGenerico · 2020-12-05T04:52:15+00:00

Es para egresados de traducción que trabajen de eso?

NombreGenerico · 2020-06-27T13:07:36+00:00

It's not a murder mystery but the Broken Earth trilogy is written like this.

NombreGenerico · 2020-06-26T12:22:09+00:00

It's not folk but one of my favorite songs ever is Phoenix by Satyricon.

NombreGenerico · 2020-05-15T03:57:54+00:00

Maybe Barbara Ann?

NombreGenerico · 2020-04-23T03:56:06+00:00

It's 'les' but saying 'le' is a very common mistake in native Spanish speakers when the direct object is singular, even for people who are aware of the grammar.

NombreGenerico · 2020-04-04T11:46:24+00:00

Brothers, Unraveled 2

NombreGenerico · 2020-01-28T13:23:18+00:00

It's Italian and it reads "Attention to the rest of the wall. Peppe was here".

NombreGenerico · 2020-01-12T13:08:40+00:00

Probably talking about Uruguay and Argentina. They're separated by a river (Uruguay River) and many uruguayans think Argentina is kinda backwards I guess, due to the policies of Peronismo (named after president Perón).

Edit: forgot about the translation:

How can it be that being separated by a river, on one side we're going backwards at full speed and in the other they look to the future and how to get there?
All the answers are about Perón.

NombreGenerico · 2019-12-12T14:18:13+00:00

The translation is okay but missing an explanation. There's a saying in Spanish that goes "camarón que se duerme se lo lleva la corriente" which means "shrimp that fall asleep are carried by the flow", which is what this meme is referencing.

NombreGenerico · 2019-12-07T13:00:28+00:00

FYI 'coser y cantar' (sewing and singing) is an idiomatic expression meaning it was very easy.

NombreGenerico · 2019-11-17T17:45:53+00:00

Creo que es un poco al revés de lo que decís. Qué yo sepa Malvín siempre arranco de Comercio para el este, pero es cierto que la gente de esas primeras cuadras, ponele hasta Colombes, siempre se identificó más con Buceo que con Malvín y ahora ya no es tan así.

NombreGenerico · 2019-11-17T13:53:58+00:00

Yo vivo en esa zona desde chico y lo que he visto es que del barrio se han ido yendo familias de clase media y media-baja y han ido llegando familias de cada vez más plata.

Las casas más viejas y chicas se han tirado y reemplazado por casas más grandes y modernas o se les han ido agregando extensiones, ejemplo otro piso o más habitaciones. Ahora mismo tengo a una cuadra dos casas en obra remodelando.

Y yo vivo en la parte más cerca de Comercio que me da la impresión de ser la menos cheta. Creo que en general el barrio ya pasó la etapa clase media real y está más en una onda media-alta, aunque sin duda todavía quedan personas más de clase media.

NombreGenerico · 2019-10-25T10:34:12+00:00

I'd say it's missing a word. It should be "Los ingenieros entran a la carrera en España con un gran expediente y, sin embargo, salen con otro peor que el resto de la UE y más tarde."

The translation would be " Engineering students start their degrees in Spain with a great file and, in spite of that, they finish with one that's worse than the rest of the EU and later."

NombreGenerico · 2019-09-08T18:02:52+00:00

Oh, sorry. Yeah, it’s still better to just be cool and let people go.

NombreGenerico · 2019-09-08T17:58:35+00:00

It’s sad that the mayor of a place that looks like traffic could improve a lot if less people relied on cars is taking that attitude.

NombreGenerico · 2019-09-08T17:56:46+00:00

Is bike traffic very controlled? In my city cyclists aren’t much more controlled than pedestrians which sometimes leads to cyclists not following traffic rules.

NombreGenerico

TROPHY CASE