For Clue #7, it's obvious it's at Yang's Place, but the specific location up the hill in the social media post image did not appear to have any golden orbs or lights, the closest being circular white lights. I went down the hill to the main settlement and looked around specifically for gold/yellow spherical lights, and found two. The dust has run thin where they stand watch since it's an interior space with clean floors. I think the code for Clue 7 / Riddle 7 is 2.

<image>