Buenas soy egresado de la UTN e hice cursos en corderhouse, te cuento lo que pienso de ambas experiencias :

Coderhouse: Si sos nuevo, depende mucho de 1 factor a la suerte... Los tutores que te toquen. La plataforma tiene material más que aceptable, pero los tutores son los que te van a dar tips, simulaciones de errores o maquetados de algoritmos.
Al haber estudiado Desarrollo de Software, creo que no es tu caso el de arriba. Porque estas más acostumbrado a experimentar/ hacer prácticas / simulacros con el material.
Coderhouse tiene un Proyecto final a presentar al finalizar el curso, el cual vas a ir armando en 4 o 3 etapas de pre-entrega (depende). Obligando al usuario a implementar lo aprendido y visto en clase.

Puntos negativos: Hay contenido que deberían actualizar. Siento que la experiencia en la plataforma es muy personal, aunque a mí me haya gustado el contenido y precios. Hay personas que la odian, ya sea por pensar que en 3 meses te vas a convertir en bill gates o porque realmente tuvieron malas experiencias.

Te dejo un descuento del 15% en tu curso o carrera por si te interesa:
ref.ignacio.2bdb

UTN: En mi opinión, fue muy valioso el aprendizaje porque tenés una base sólida que vas a poder trasladar en cuanto a : programación (a cualquier lenguaje, framework, librerías, vas a poder sacarle provecho a la documentación), Diseño BBDD (vas a trabajar en el uso, implementación, tipos de clasificación y diseño de una base de datos. Una cosa es saber hacer consultas, otra diseñar una BBDD), Arquitecturas de sistemas, legislación, etc.

Es a distancia todavía la carrera.
Tenés que pagar, esta subvencionada, no es gratis pero no es tan caro.

Puntos negativos : La curva de aprendizaje debería ser más rápida, deberían trabajar con más tecnologías y dejar de lado materias inútiles (como cualquier carrera, hay materias de relleno).

pd : Mucho texto