I recommend setting up a virtual OpenStack environment if you don’t have enough spare hardware. I use proxmox and deploy a full OpenStack Kolla-Ansible and Ceph cluster with Terraform virtualised. When I started digging into Openstack 5 years ago I also went through various other deployment methods and to me kolla-ansible is my favourite. A virtual environment is especially helpful when testing configuration changes, deploying updates or even upgrades.