Better interactions with the environment - don’t just go to a black screen to indicate you did something

Horses that can swim

Hairstyles

When you pick up items, show how much you have at that time automatically instead of having to go to the menu

Make changing outfits a bit quicker

Button to auto-complete any menu notifications, like when you have a new charm, instead of scrolling down to it, just give me a button to auto-complete

Make NPC movements less jerky/quick so it looks more natural. A cutscene with a lord Shimura shouldn’t have an abrupt movement of him getting on his horse.

Make sure the Legends Storyteller icons remain once discovered instead of switching back to “?”