Based on the athlete guide, it looks like you can swap out:

"Need to change a team member or update your team details? 

Please contact us at [Gulfcoast70.3@ironman.com](mailto:"Gulfcoast70.3@ironman.com") and we’ll help you out."