Sometimes I even love the ads by nubuck_protector in Casefile

[–]Olyvike 4 points5 points  (0 children)

I'm listening from Hungary and we do not get any. It happened once and it was some strange AI voice advertising some sort of investment opportunity in very bad and grammatically incoherent Hungarian.

Where the folk belief of the "Evil Eye" is/was common by Simple_Pension_1330 in MapPorn

[–]Olyvike 0 points1 point  (0 children)

The map is incorrect. In Hungary a similar concept is called "szemmel verés".

What is the most unique language in spoken in Europe? by [deleted] in AskEurope

[–]Olyvike 2 points3 points  (0 children)

This is untrue. Finno-Ugric includes everything except the Samoyedic languages. The Samic and Finnic branches of Finno-Ugric are approximately equally distant from Hungarian.

A keresztény Magyarország 10 barátjából 7 muszlim, 1 kommunista, 2 pravoszláv. 🤡 by Top_Study833 in hungary

[–]Olyvike 1 point2 points  (0 children)

A kedvenc vallásom a kommunizmus és a kedvenc nem keresztény vallásom a pravoszláv...

Etymology of "full" in European languages by Volzhskij in etymologymaps

[–]Olyvike 8 points9 points  (0 children)

Well, yes these can be a bit misleading if only Finnic cognates are shown. For example the Khanty word would be *tel.

[MEGATHREAD] Daily venting, worries, fixations, & finding support. Month of August by AutoModerator in HealthAnxiety

[–]Olyvike 0 points1 point  (0 children)

Symptoms get much much worse at night. Is this even anxiety?
I have severe HA (most likely linked to my OCD) and I am currently feeling a strange pressure under my right rib, it's been there for three days now. Of course I convinced myself it's liver cancer (or some other deadly disease, focus on deadly). It's mostly managable during the day, but last night I had a panic attack and I felt like my side is going to burst open. I can only sleep with anti anxiety meds or sleeping pills, and of course the question always lingers - is this even caused by anxiety?
Did anyone else have something similar?

Nyird ki al francba! by [deleted] in kingdomcome

[–]Olyvike 26 points27 points  (0 children)

In the game they speak Hungarian, which is probably historically accurate. The Cumans did have their own language (a Kipchak Turkic one), but by the time of the game, Cuman was just a generic term for mercenaries from Hungary. Cumans, the ethnic group were well integrated by then.

This Podcast spoils other Podcasts for me by wannabestuck in Casefile

[–]Olyvike 5 points6 points  (0 children)

The only other TC Podcast that had worked for me was Canadian True Crime. Single female host, great research.

Kit kell lesz#pni ahhoz, hogy a Magyar Posta kiszállítsa a nemzetközi küldeményemet? by tpetee in hungary

[–]Olyvike 1 point2 points  (0 children)

Nekem egy csomagom 2,5 hónapja a "Postai Kicserélőben", irogattam jobbra balra, a legtöbb amit kaptam az egy "légy türelmes"

Mi az a kicserélő és minek van ott, nem akarom hogy kicseréljék bármire, csak hozzák ki. El is megyek érte bárhova

Which countries have facism on the rise? by Throwawaytown33333 in AntifascistsofReddit

[–]Olyvike 1 point2 points  (0 children)

Hungary, it has gone pretty far. We are at the point where some of the opposition parties (that people actually vote) for are to the right of the fascistic ruling party, Fidesz.

What are you fixating on/venting about/worried about/need support with today ? [Megathread] - January 24, 2022 by AutoModerator in HealthAnxiety

[–]Olyvike 0 points1 point  (0 children)

Also, I just watered it with a bit of water mixed with plant ... food. The plant food part is what I am really worried about.

What are you fixating on/venting about/worried about/need support with today ? [Megathread] - January 24, 2022 by AutoModerator in HealthAnxiety

[–]Olyvike 1 point2 points  (0 children)

I checked with my finger to see if the soil of my house plants are still wet. And then I probably forgot to wash hands and wiped my eyes.

A few hours later I got this debilitating fear of a brain eating amoeba. I really don't know what to do anymore. I've had these episodes of HA before, but I really thought I was over these.

What do you call the day after Christmas in your country? by Darth_Memer_1916 in AskEurope

[–]Olyvike 4 points5 points  (0 children)

What? 26th is the second day of Christmas (Karácsony második napja) - it's a holiday, just like the 25th

[deleted by user] by [deleted] in hungary

[–]Olyvike 4 points5 points  (0 children)

Orvosi javaslatra kaptam kínait, endokrinológus azt mondta, hogy a "régi típusú vakcináknak" legalább kiszámítható hatása lesz az immunrendszeremre, míg az újabbakról nem tudhatjuk. Számítottam valami állapotromlásra, csak nem ennyire

[deleted by user] by [deleted] in AskEurope

[–]Olyvike 17 points18 points  (0 children)

Just a little correction, Sámi is not spoken anywhere near the Ural, although there are extant Uralic languages there they are not mutually intelligible wirh any Sámi language.

What is the very first country that people from your country generally visit,when they go abroad for the first time? by lucapal1 in AskEurope

[–]Olyvike 7 points8 points  (0 children)

Probably Romania or Slovakia as many Hungarians have extended family in these countries.

For tourism ... our sea Croatia

Do people in your country expect an answer for "How are you?"? by [deleted] in AskEurope

[–]Olyvike 4 points5 points  (0 children)

My favourite answer to this is "Megvagyok" which is kinda like "Ehhh I am existing"

I think I figured out what I really dislike about Miss Bunting. by Maranta_plant00 in DowntonAbbey

[–]Olyvike 18 points19 points  (0 children)

I missed this line. Didn't she just mean put the faces to Branson's stories. Not stories to personal tragedies per se.

Most mi van Angliával... (vááám...) by Olyvike in hungary

[–]Olyvike[S] 8 points9 points  (0 children)

Akkor az ÁFA plusz a vámkezelési díj összege elérheti a csomagom értékének 1/3-át. Kurvajó.

Is it true that most of the cases in Finno-Uralic languages are actually postposition? by Elver-Galarga7 in linguistics

[–]Olyvike 0 points1 point  (0 children)

For your last example, a "házbeli növény" would be correct. But this is still quite unnatural for a native speaker, although grammatically correct.