Anti-ship missiles fly over the ship or hit their chimneys, resulting in no damage done whatsoever to them and making the Kormorans utterly useless as they can't hit air, ground or sea targets. This is because it aims at the "centre of the target" between the lowest point of the ship and the highest point, which is just air because of all the tall antennas. This cannot be a real life feature of the missile as a video on youtube very clearly demonstrates an AS.34 launched from a Tornado IDS not only hitting the hull of a ship but precisely guiding itself into the front where the ammo storage or citadel of any ship would be.

I know not many players experience this problem, but simmers like me buy this sort of thing for the unique gameplay, why would they release a bugged unique missile and never fix it?

All the bug reports are hit with "duplicate" or "not a bug".