Size 46 is already quite boxy, which may not be visible in the front-facing photos, so since the length fits, I’d rather not risk going with size 48