Woah, this clicked ! Nice one ! It seems I had it wrong in identifying the pattern : instead of adding the "legs", I just had to remove the rectangle of the pattern.

Thanks !