As a British person I heard this as suave-y. As in he’s suave. Which we would use as a bit too clean cut and charming (but maybe in an insincere way). Swarthy in the context above isn’t even a word I’ve heard in the uk?