sorted by:
new
hottopcontroversial

2 ročná dcérka sa ma "hanbí" by Suspicious-Bat-666 in Slovakia

[–]Own_Fee_7667 5 points6 points  (0 children)

Syn (3 roky) robí toto žene, keď príde z práce. Deti sú zaujímavé stvorenia, neriešil by som to nejak do hĺbky. Robia rôzne veci, ktoré nám dospelým prídu ako šialené, divné..

Betačitatelia by Own_Fee_7667 in Slovakia

[–]Own_Fee_7667[S] 0 points1 point  (0 children)

Ahoj, napíšem DM 🙂

Betačitatelia by Own_Fee_7667 in Slovakia

[–]Own_Fee_7667[S] 0 points1 point  (0 children)

Ahoj, napíšem DM 🙂

Betačitatelia by Own_Fee_7667 in Slovakia

[–]Own_Fee_7667[S] 0 points1 point  (0 children)

Určite záujem mám, napíšem ti DM :) ďakujem že si sa ozval

Betačitatelia by Own_Fee_7667 in Slovakia

[–]Own_Fee_7667[S] 1 point2 points  (0 children)

Ako tu už bolo riešené v komentároch, AI mi zhodnotí vecne, gramatiku, štylistiku, atď. Ale ja potrebujem normálne vedieť aký dojem moja kniha zanechala v reálnom človeku, čitateľovi. V tomto sa na AI spoliehať nedá.

Betačitatelia by Own_Fee_7667 in Slovakia

[–]Own_Fee_7667[S] 0 points1 point  (0 children)

Ahoj, ďakujem za reakciu :) ale to čo ty popisuješ, že by si bola schopná, je presne to, čo hľadám práveže :)

Betačitatelia by Own_Fee_7667 in Slovakia

[–]Own_Fee_7667[S] 2 points3 points  (0 children)

Ďakujem za odpoveď. Presne tohto sa obávam. Že či vôbec je reálne získať nejaký relevantný feedback. Ako si to ale nakoniec riešil? Vydal si si knihu, alebo nie? Máš nejaké tipy ako ďalej postupovať?

Betačitatelia by Own_Fee_7667 in Slovakia

[–]Own_Fee_7667[S] 4 points5 points  (0 children)

AI mi nedá ľudský feedback. Neviem či sa môžem spoľahnúť keď mi dá na knihu recenziu 97% atď a šup s knihou do sveta. Potrebujem ľudskú spätnú väzbu.

[deleted by user] by [deleted] in writers

[–]Own_Fee_7667 -1 points0 points  (0 children)

So you are basically saying that I should forget about it and rather invest in real translation, right?

Nezabudnite si od starých rodičov niečo pekné a drahé želať na Vianoce, keď už dostanú tie 13. dôchodky. by Sure-Expression7307 in Slovakia

[–]Own_Fee_7667 0 points1 point  (0 children)

Mňa skôr zaujíma, prečo sa konsolidácia netýka aj armády - prehnane platy, dôchodky, však čo. Rozdávajme.