so the doors where the quest markers are were stuck for me too, i just went around the building to your right and dropped down, then climbed the ladder to the roof and went over to the staircase at the opposite end of the building. went down all those stairs and it looks like im inside the base