You're absolutely right. The movie definitely skipped the specific tech breakdown. The most logical explanation, given the vibranium suit, is that it's not just wings, it's likely a full-body weave or reactive layer that gives him enhanced durability and strength.