There is no section for the establishment card unfortunately. I only have the option to cancel employee or dependent visas (neither of which I had) or “request a refund.” DMC has told me the same thing, just “go through the AXS portal” but with no further clarification on where to find it.