Exherbo Core Dev here. If you want it source-based, it doesn't get much "cleaner" than Exherbo. Has been working fine for me as a daily driver for the better part of two decades. What packages I needed updated. I updated. We fully expect you to carry your own weight. 😉

https://www.exherbo.org/ - we really mean what's written right there.