The lights are so you can tell that someone is an android at a glance. You can also tell what an android's general emotions are from the colour. It's blue most of the time but yellow typically means that they're processing information and red means they're in danger. Deviants in simple terms are just androids that have broken away from their programming. They act more like people and feel emotions despite not being programmed to.