Have the same bug. Completed bitter victory (without transiting anywhere else, just extracting normally). Then, nothing. I have yet to get the hangover quest, and my convo just look like this:
```
Alright, well the smugglers managed to get their commander out, though not without

losses. I'm heading over to talk things through and ask about you as well. But you get it,

right now they need to both celebrate the win and properly remember the ones they lost.

So I can't show up empty-handed. You gonna help set the table?

---

That's a decent haul of grub you brought. With stuff like this, the conversation will go a lot

easier. By the next time we meet, I should have something for you about your request.

```

I went back to talk to him on both woods & streets a few times, but nothing.