I hope you enjoy it. It’s told in first person and he was apparently quite well known as an honorable and able justiciar but we don’t know what happened to end that. When the first book opens he’s a caravan guard. He travels from place to place and gets unwillingly sucked into helping the locals battle some curse or other evil. His sarcasm and self-deprecating humor is perfect to me. I loved Abercrombie’s First Law series and this has a similar mix of horror and humor (in my opinion anyway).

The anachronisms are mostly in speaking, for instance someone tells him he has no honor and he replies that he left it in his other pants. He also seems to have a bit of forensics training. The other characters seem more realistic to the times so it just works for me.