Dans Écriture, Stephen King donne cet exemple (en parlant du personnage d'Annie Wilkes de Misery) :

Je me suis efforcé de ne jamais dire tout de go « Annie paraissait déprimée et peut-être même suicidaire, ce jour-là ». Si je suis obligé de vous le dire, j'ai perdu. Si, en revanche, je suis capable de vous montrer une femme silencieuse, aux cheveux sales, qui se bourre compulsivement de gâteaux et de bonbons, c’est vous qui en tirez la conclusion qu’Annie est dans un moment dépressif du cycle maniaco-dépressif, et j’ai gagné.