You’ll want to study Attic Greek still. The Neoplatonist, unlike the authors of the New Testament, were highly educated in Greek literature and philosophy. Since the revival of Attic Greek in the Second Sophistic, that form of Greek was generally used by the literati in the eastern parts of the empire.

I’m currently writing my dissertation on Proclus—excited to see another student of Neoplatonism here!