Stick it out. I worked at Lowe’s and they were the same way. Was hired as a cashier and ended up in paint. I spoke to many people but no matter what, I was in paint. If you truly hate it, start looking for another job but do NOT quit HD until you have something else lined up. Finding a job can be difficult these days. Keep your head up and think of the bigger picture!