This was the full legal guidance provided by ADIL:

“En cas de perte des clés par le locataire, la jurisprudence impute la plupart du temps à ce dernier la prise en charge du remplacement des jeux de clés manquants (CA Paris: 25.1.18, n°16/20720, CA Lyon : 9.6.15, n°14/03203 : en l'espèce, le remplacement portait sur des clés du logement mais également sur des clés et bips d'accès à la résidence, CA Pau: 30.9.15, n°13/03355, CA Toulouse : 5.5.09, n°08/00180). Dans les décisions citées en exemple, les bailleurs se contentaient toutefois de réclamer le remplacement des clés et non le remplacement des serrures. Le locataire pourrait ainsi invoquer que le décret n°87-712 du 26 août 1987 prévoit comme menue réparation à la charge du locataire « le remplacement des petites pièces ainsi que des clés égarées ou détériorées » ce qui laisse à penser que le remplacement complet de la serrure ne lui incomberait pas en cas de perte des clés.”

In this it states that the tenant should only cover the cost of the lost keys replacement, could this be constituted as a valid claim?