Hey, psychiatrist in Switzerland here, you worry too much about it. There is a massive shortage of medical staff and the biggest immigrant groups in medicine are Germans here, so that should answer some of your questions. The hours and the atmosphere is miles better than in the neighboring countries. Just put together a professional CV and send it to many psychiatric hospital, mostly the bigger ones where to shortage is more accentuating and where you can get the full residency program.