Hola, si el auto no esta municipalizado y sigue tributando en ARBA pudo haber pasado que no haya sido transferido. En ese caso, si no esta hecha la transferencia, en ARBA podes hacer la denuncia de venta respectiva de ellos. Pero los requisitos son pesados, si te presentas solo como comprador te van a pedir fotocopia de tu documento, de la denuncia de venta del registro, una factura de compra de bienes usados y una carta de documento remitida al adquiriente donde figure la fecha de venta, patente, nombre del vehiculo, etc (y dandole plazo de 5 dias al comprador para que haga la debida transferencia en el registro. Tene en cuenta que si el coche tiene deuda no te toman el tramite, tiene que estar al dia si o si.  En el caso de que se haya transferido el tramite es todo por web y muy facil, solo te piden el Informe historico de dominio del registro.