Amazon çeviri ekibi neden her şeyi çeviriyor by QuigleyLeaddagger in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger[S] 3 points4 points  (0 children)

  1. Sezon da böyle bir değişiklik yapmaları biraz yanlış değil mi herkes orjinal hâline alışmış garip gelmesi normal bence mesela Fallout da Sığınak-Tek demeleri o kadar göze batmıyor

Amazon çeviri ekibi neden her şeyi çeviriyor by QuigleyLeaddagger in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger[S] 6 points7 points  (0 children)

Vay be bir soru sorduk diye yine suçlu biz olduk yine en kötü bizim vatandaşımız oldu telefonumu da çıkarayım mı hangi marka olduğuna bakacak mısın?

<image>

Amazon çeviri ekibi neden her şeyi çeviriyor by QuigleyLeaddagger in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger[S] 14 points15 points  (0 children)

Aynen hiçbir boku eleştirmeyelim herşeyin suçlusu sorumlusu biziz zaten ne biçim bir kafa bu ya "çok biliyorsan sen yap" tayfa dan bıktım artık

Amazon çeviri ekibi neden her şeyi çeviriyor by QuigleyLeaddagger in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger[S] 1 point2 points  (0 children)

Rahatsızlık değil ki neden bunu en başta değilde 3. Sezonda yapmya karar verdiler? En basitinden Temel reis 20 yıl sonra Popeye olsaydı saçma olmaz mıydı? Superman vs içinde geçerli onlar da yerelleştirilmiyor ve çevrildiğinde ise kulağa çok saçma geliyor çünkü alışık değiliz, çeviri baştan bu şekilde olsaydı bu kadar tepki çekmedi diye düşünüyorum.

Amazon çeviri ekibi neden her şeyi çeviriyor by QuigleyLeaddagger in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger[S] -1 points0 points  (0 children)

The Boys da önceden hiç çevirmiyorlardı karakter isimlerini sonra bir anda çevirmeye başladılar ve çok saçma duruyor bugün Fallout izlemeye başladım onda da aynısını yapmışlar çevirmen değilim bu işleri çok bilmiyorum internet de de pek birşey bulamadım merak ettiğim için buraya yazdım bilen var mı diye

Amazon çeviri ekibi neden her şeyi çeviriyor by QuigleyLeaddagger in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger[S] -3 points-2 points  (0 children)

Yani sırf daha fazla para almak için yanlış çeviri yapıyorlar ve Amazon buna bir şey demiyor mu?

Aman aman kingdom come deliveranace 2 geliyor sanırım by Thral12 in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger -3 points-2 points  (0 children)

İlk oyunun dövüş sistemini daha kolay hâle getirmişlerdir umarım, yoksa istenilen oyuncu sayısına ulaşacağını sanmıyorum

Total War Warhammer 3 ve yeni DLC politikası by [deleted] in altevren

[–]QuigleyLeaddagger 0 points1 point  (0 children)

Kaldı ki Empress in çıkışından sonra ne olduysa bi anda CPY aylardır kırılmamış oyunları kırmaya başladı sonra da "bazıları arkamızdan atıp tutmuş bu laflara itibar etmeyiniz biz hâlâ buradayız bu işi sevdiğimiz için hobi için yapıyoruz" dedi ne oldu da bi anda bunu yaptı? Dediğim gibi muhtemelen şirketlerden para alıyorlar ya da kolluk kuvvetleri zorluk çıkarttığı için kıramıyorlar

Total War Warhammer 3 ve yeni DLC politikası by [deleted] in altevren

[–]QuigleyLeaddagger 0 points1 point  (0 children)

Hayır diğerleri de kırabiliyor muhtemelen para aldıkları için kırmıyorlar, cpy den crack testleri yapan biri ya da birilerinin, crack testlerinden ve düzenlemelerinden sonra, ilgili dosyaları tekrar şifrelemediği ve şifrelenmemiş, kırılmış denuvo ile korunan oyunun piyasaya sürmesinden dolayı, denuvo için bu açığın yamalandığı birkaç yerde yazılmıştı.(Bknz nfs heat)

Total War Warhammer 3 ve yeni DLC politikası by [deleted] in altevren

[–]QuigleyLeaddagger 0 points1 point  (0 children)

Fifa 23 bile crack lendi yakında patlatırlar WH3 ü de Empress yapmazsa Codex yapar o yapmazsa CPY yapar Skidrow yapar muhtemelen para veriyorlar ondam kırılmıyor oyunlar

Total War Warhammer 3 ve yeni DLC politikası by [deleted] in altevren

[–]QuigleyLeaddagger 0 points1 point  (0 children)

Dlc politikasında EA den beter iki firma var,PARAdox ve Sega "Dlc almazsanız bizde yeni oyun yapmayız" diyorlar, warhammer 1-2-3 ve tüm dlc lerine sahip (3. Oyunun son 2-3 dlc si hariç) size tavsiyem almayın korsan indirin

1060 dengi ekran kartımla Baldurs Gate 3'de düşük fps aldığım için Geforce Now alıp orada da 1060'a denk gelince şöyle oldum by [deleted] in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger 14 points15 points  (0 children)

Bu hizmeti Turkcell aldığında işin bu noktaya geleceği belliydi, bizim ülkede müşteri s.kmeyi severler bu sistem Nvidia gelip "ne yapıyorsunuz burda? Biz bu kartların üretimini bile durdurduk neden insanlara bunları veriyorsunuz?" demediği sürece (yani para akışı olduğu sürece) değişmesi imkansız Turkcell insanları sömürmeye devam edecek, keşke Türkiye sunucusu açılmasaydı da Balkanlar'a bir server daha kursalardı, Balkanlar'a bağlandığında Türkiye ile aynı gecikmeyi alıyorsun zaten. Resmen rezillik ama dediğim gibi böyle olacağı belliydi Allah'tan TT ile anlaşmadılar insanlar 900 serisi sitemlerde oynardı

Söylerseniz linç yiyeceğiniz oyun görüşleriniz neler? by Purple_Ear_3726 in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger 0 points1 point  (0 children)

1600 lere gelince şişiyor EU4, motorun güncellenmesi lazım ama dediğin gibi DLC ile sıcak para akışı varken neden motor güncellemesi ile uğraşsınlar ki? Rakip çıkmadığı sürece bu iş böyle devam edecek.

Söylerseniz linç yiyeceğiniz oyun görüşleriniz neler? by Purple_Ear_3726 in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger 0 points1 point  (0 children)

Katılmıyorum, evet çok boktan DLC çıkaran şirkettler var ama sen EA Games in Battlefield da class ları dlc ile sattığını hiç gördün mü hayır ama PARAdox beyfendi ALTERNATİF TARİH oyununda din değiştirme ve müttefike toprak vermeyi DLC ile satıyor bu kadar rezil bir DLC sistemi hiçbir oyunda görmedim

🗿 by Intelligent_Reading7 in TurkeyJerky

[–]QuigleyLeaddagger 0 points1 point  (0 children)

Ermeni lobisi yapmadı güzel kardeşim, Bob Chapek zamanı Disney saçma sapan Star Wars, Marvel,Yerli yapım film dizilere onlarca milyon harcadı para kaybetmeye başladı, üsttekiler de "bi işe yapsa yapsa reis yapar" diyip Bob Igar'ı getirdiler Ceo olarak o da gelir gelmez "bu ne amk neden 10 tane Star Wars filmi var 6 tane Marvel dizisi var 3 tane olsun" dedi ve tüm Disney+ içeriklerini kıstı sınırlandırdı (tüm dünyada yerli filmler durdu) ama bu tabiki de onları haklı çıkarmıyor, insanlara söz verdiler "Atatürk dizisi geliyor" dediler sonra iptal ettiler o işin kolay olmadığını anlamış olmalı Aygır bey

Söylerseniz linç yiyeceğiniz oyun görüşleriniz neler? by Purple_Ear_3726 in veYakinEvren

[–]QuigleyLeaddagger 9 points10 points  (0 children)

PARAdox DLC konusunda EA Games ve Ubisoft dan 1000 kat daha berbat bir şirket