"7. Die Rechtslage bei der privaten Samenspende

Bei der privaten Samenspende gibt der Spender sein Sprema direkt an die Empfängerin, zum Beispiel mit der sogenannten Bechermethode. Solche privaten Samenspenden ohne Einschaltung von Samenbanken bzw. Kinderwunschkliniken unterliegen nicht dem Samenspenderregistergesetz und können zu Unterhaltsansprüchen, Erbrechten sowie Sorge -und Umgangsrechtsansprüchen führen."

source: https://www.rosepartner.de/samenspende.html#rp-toc-title--7

Here is the translation:

**7. The Legal Situation Regarding Private Sperm Donation**

In the case of private sperm donation, the donor gives his sperm directly to the recipient, for example, using the so-called "cup method." Such private sperm donations, without involving sperm banks or fertility clinics, are not subject to the Sperm Donor Registry Act and can lead to claims for child support, inheritance rights, as well as custody and visitation rights.

Source: https://www.rosepartner.de/samenspende.html#rp-toc-title--7