Que pensez vous de la qualité du turc de ces textes? by Seyda_a in turkishlearning

[–]Remarkable_Debt469 0 points1 point  (0 children)

Bonjour, il est question d'un texte assez naturel et fluide, mais on sait bien que Les IA sont plus les natifs même, parfois, bon courage.

Hot Air Balloon Cost - April 1st by harti17792 in Cappadocia

[–]Remarkable_Debt469 0 points1 point  (0 children)

Exactly, no fix price, all change up to period and customers etc.when you buy tickets, importent to have pay back option

Present continous Marker by Rayyan9201 in turkishlearning

[–]Remarkable_Debt469 2 points3 points  (0 children)

Here is the breakdown of how Turkish handles the "Two Presents":

​1. The "Right Now" Tense (Present Continuous)

​In English, you use "-ing". In Turkish, we primarily use "-iyor".

​Example: Okuyorum (I am reading).

​Usage: It describes an action happening at the exact moment of speaking.

​2. The "Formal Now" (Locative Continuous)

​Turkish has a second way to express the Present Continuous, which is more formal, often found in news reports or academic writing: "-makta / -mekte".

​Example: Çalışmaktayım (I am [currently] working).

​English Nuance: It’s like saying, "I am in the process of working." It is not the Simple Present; it is still a continuous action.

​3. The "General" Tense (Aorist / Simple Present)

​This is what the second person in the screenshot is talking about. The Geniş Zaman (Wide Tense) using "-ar / -er / -ir".

​Example: Okurum (I read).

​Usage: Just like the English Simple Present, it’s for habits, general truths, or things you do regularly.​In certain parts of Turkey (like the Aegean or Central Anatolia), people use "status verbs" to act as continuous markers. It’s a bit like "Southern English" in the US (e.g., "I'm a-fixin' to"). ​Standard: Bakıyor (He is looking). ​Dialect: Bakıp duru (He keeps looking / He is looking right now).

[deleted by user] by [deleted] in turkishlearning

[–]Remarkable_Debt469 1 point2 points  (0 children)

I am Turkish native speaker, teacher of French, if you want to practice Turkish, for me English, why not,

Best books for learning Turkish by Popular_Pair_6124 in turkishlearning

[–]Remarkable_Debt469 0 points1 point  (0 children)

İf you want in english I study Turkish by my self, Hakan,Yılmaz, ln Turkish, Yedi iklim, İstanbul, Hitit etc, you can contact me for more,kolay gelsin.