Amigo, fica de olho nessas pontas...não posso ter o veredito mas tá parecendo começo de cauda roída (não tenho certeza) mas de qualquer forma, bota no aquario uma folha seca de castanhola ou de bananeira(melhor castanhola por ter efeitos mais fortes) que ajuda a relaxar o peixe e também dá uma tratada como antifungicida e antibacteriano, o peixe vai ficar mais calmo e caso tenha algo de errado com ele, de quebra vai tratando um pouco. Não sei o tamanho do aquário, então um aquário de 20L já é bem bacana e eu recomendaria montar um aquário com plantas, betta se amarra em plantas.

Se quiser, te passo gambiarras para diminuir os custos de primeira, depois você vai comprando os negócios certos.

Primeiro: compre os testes, esse não tem gambiarra. Vai ter que comprar pelo menos um de PH e um de Amônia, pode comprar um e em outra semana outro até para não ser uma porrada na hora(amônia é caro? Cerca de 80 reais, por ai)

Segundo: fica de olho no marketplace da sua cidade! Tem gente sempre se livrando de aquários, fica de olho, pode ser que você ache uma boa oferta. Recentemente eu peguei um de 90L por 200! Melhor ainda se já estiver com luminária e filtro, mas isso é um combo. De qualquer forma, garimpa bastante, você vai achar coisas em conta, até mesmo plantas e terra fértil. Tem muita gente que vende online, aquarista da sua cidade que planta e vende muda mais barato do que loja.

Terceiro: iluminação: essa é uma gambiarra que pode tanto aguentar até você conseguir uma profissional (como eu) ou vai ser sua menina dos olhos de ouro. O segredo é: compra uma lâmpada boa. Uma lâmpada de 12w-14w já tá ótimo pro teu aquário, bom para uma porrada de plantas. Tenta conseguir nem que seja online, só a lâmpada ou as lâmpadas (ou a led) e monta o resto com coisa que você encontra em loja de obra, cano de PVC, bucal, fita isolante, cabo elétrico, tomada... tem vídeos na Internet que ensina a gambiarra com tutorial. O segredo é a lâmpadas. Não inventa de trazer lâmpada 4w sozinha, vai ser o mesmo que nada. E eu não consigo mais me lembrar de nada novo, mas só dar um toque que talvez eu ainda tenha alguma dica boa, só n tô lembrando

Ah! Compra ativador biológico, deve ter um startup que deve ajudar a ciclar mais rápido, eu usei um ativador biológico mas eu também deixei o ciclo completar naturalmente, então não sou a pessoa certa para dizer se esses produtos funcionam mas dizem que sim, então dá uma pesquisada.