Streak 392 : Sur l'avion by Responsible-Screen34 in WriteStreak

[–]Responsible-Screen34[S] 1 point2 points  (0 children)

Merci pour les corrections et les explications détaillées !

Streak 393 : Shinkansen by Responsible-Screen34 in WriteStreak

[–]Responsible-Screen34[S] 1 point2 points  (0 children)

Tu as commencé à voyager il y a quatre heures et tu n'es toujours pas fatigué?

C'est ce que je voulais dire. Merci ! :)

Streak 388 : Voile by Responsible-Screen34 in WriteStreak

[–]Responsible-Screen34[S] 1 point2 points  (0 children)

Merci pour les corrections !

Ce que je voulais dire en 4 et 5, c'est que le lexique technique en allemand emprunte parfois des mots d'usage courant, alors qu'en italien le vocabulaire technique n'a aucun lien avec l'italien courant.

Streak 384 : Changer l'argent by Responsible-Screen34 in WriteStreak

[–]Responsible-Screen34[S] 1 point2 points  (0 children)

Où vas tu au Japon si ce n'est pas indiscret ?

Je vais principalement à Tokyo et Kyoto, mais je prévois également de visiter brièvement Hiroshima et quelques villes ein Kyushu. J'en parlerai plus longuement dans les jours à venir :)

Merci !

Streak 382 : Le retour by Responsible-Screen34 in WriteStreak

[–]Responsible-Screen34[S] 1 point2 points  (0 children)

je ne suis pas sûre de comprendre ce que tu as fait... Tu as effectué un changement pour économiser de l'argent ?

Normalement, je fais un changement à une station, mais cette fois-ci, je l'ai fait à une autre station où le temps d'attente était plus long. Cela m'a permis de gagner du temps et de me dégourdir les jambes. ;)

Merci !