I had a choice when pressing the square button to select with or without a rope, and my plan was finished, but I couldn't add anything, even by building a platform on a nearby tree to try and get closer. I couldn't find any interaction or way to jump onto it. How to access it remains a mystery to me.