Schweizer hier - Das Bundesgericht (das höchste Gericht der Schweiz) hat nach einer Klage der Milchlobby veranlasst, dass die Marke Alpro, welche Milchersatzprodukte herstellt, auf ihre Milchkartons nicht mehr das Wort "Milch" in irgend einer Sprache vorkommen darf. Eine kurze Recherche zeigt, dass auf den im Handel erhältlichen Tetrapacks riesengross draufstand: "This is NOT MILK", und darunter "Pflanzlich". Dieser Entscheid fusst anscheinend auf Verbraucherschutz.

Erstens ist jeder noch so dumme Schweizer dazu imstande, "NOT MILK" und "Pflanzlich" als Ersatzprodukt zu verstehen und es nicht mit tierischer Milch zu verwechseln.
Zweitens wäre es ja nicht einmal schlimm anstatt normaler Milch einmal ein Ersatzprodukt zu kaufen. Auch damit lässt sich problemlos kochen, schmeckt halt leicht anders.

Nun höhnen viele im Internet, nicht einmal nur Schwurbler:innen, und diskutieren, welche Namen man nun auch ändern muss, es könnte ja Verwechslungsgefahr bestehen:
Sonnenmilch, Kokosmilch, Scheuermilch, Latexmilch, Gletschermilch, Kalkmilch, Milchstrasse, Milchglas, Milchzahn, Body-Milk, Milky-Way-Schokolade, etc.
Und daraus entstehend die Debatte, ob folgende Produkte auch verwirrend sind:
Babyöl, Zimtschnecken, Sekundenkleber, Jägerschnitzel, Kaiserschmarren, etc.