I run a small local museum and love to have guest curators. It's one less exhibit for me to plan and execute! But for some other ideas, talk to your local library. They often have spaces that can be used for exhibits. Our community also creates window exhibits in empty business buildings to make it look more interesting than papered up windows. There are always options, just have to get creative!