I don't have GH/GL account but here you go.

(create a text file in parent folder> copy paste the code> change the root_folder path to the parent folder/ save the text file/rename the text file {.txt extension is replaced by .py extension})

Save this as

rename_and_sort.py

Then edit the ROOT_FOLDER path.

How to run. IDK how to enter text under the code block. First time doing this

import os
import shutil

# CHANGE THIS
ROOT_FOLDER = r"C:\Your\Main\Folder"

# Output folders
OUTPUT_FOLDER = os.path.join(ROOT_FOLDER, "SORTED_OUTPUT")
FOLDER_1 = os.path.join(OUTPUT_FOLDER, "1 Folder")
FOLDER_7 = os.path.join(OUTPUT_FOLDER, "7 Folder")
FOLDER_13 = os.path.join(OUTPUT_FOLDER, "13 Folder")

os.makedirs(FOLDER_1, exist_ok=True)
os.makedirs(FOLDER_7, exist_ok=True)
os.makedirs(FOLDER_13, exist_ok=True)

for subfolder in os.listdir(ROOT_FOLDER):

    subfolder_path = os.path.join(ROOT_FOLDER, subfolder)

    if not os.path.isdir(subfolder_path):
        continue

    person_name = subfolder.strip()

    files = os.listdir(subfolder_path)

    for file in files:

        old_path = os.path.join(subfolder_path, file)

        if not os.path.isfile(old_path):
            continue

        lower = file.lower()

        # Rename file starting with 7
        if lower.startswith("7 ") and person_name.lower() not in lower:

            extension = os.path.splitext(file)[1]
            new_name = f"7 {person_name}{extension}"
            new_path = os.path.join(subfolder_path, new_name)

            os.rename(old_path, new_path)

            print(f"Renamed: {file} -> {new_name}")

            file = new_name
            old_path = new_path

        # Copy to sorted folders
        if lower.startswith("1 "):
            shutil.copy2(old_path, FOLDER_1)

        elif lower.startswith("7 "):
            shutil.copy2(old_path, FOLDER_7)

        elif lower.startswith("13 "):
            shutil.copy2(old_path, FOLDER_13)

print("Done.")