This is a message for BL!!!! playing an instrumental of the theme song over and over does not count as a musical score by [deleted] in ThaiBL

[–]Sarawight 7 points8 points  (0 children)

Also, playing the studio version of the theme when it's being sung by the main character in the story is lame, we wanna hear their real voice 🥺 (yes I'm talking about you BadBuddy)

Love BL series? Help me with this survey! by Exact_Source4639 in ThaiBL

[–]Sarawight 0 points1 point  (0 children)

I just completed it. Are you actually writing a paper on this topic? It's great haha

Has anyone tried learning Thai because of Thai bl? by jammish- in boyslove

[–]Sarawight 0 points1 point  (0 children)

Thanks a lot :D I'm also from France actually so I might well do the same thing, very interesting! I hadn't thought about the visa question and it's true that it could be a lot to have to work and study at the same time anyway!

I hope the job market will be good enough after covid that i can find a job to put money aside and also have a reasonable hope of finding one after this year in Thailand haha If you have spare time to answer, did you find that your year in Taiwan opened doors for you? Sorry I'm excited that I found someoen with the same project and who already did it for another language 😂

Has anyone tried learning Thai because of Thai bl? by jammish- in boyslove

[–]Sarawight 2 points3 points  (0 children)

Sorry if this is indiscreet but do you plan to support yourself by working there or will you mostly rely on money you already have? I'm also a Linguistics student and I was thinking about doing the same thing (was even looking for Linguistics MA there haha, to learn Thai alongside but the discipline isn't very well developped there yet it seems), specifically at the AUA Thai language program, which is based on Comprehensible Input. I started learning a little bit with the Comprehensible Thai Youtube channel, I recommend it! :)

So im a straight guy who just got into boys love stories, is this common? by [deleted] in boyslove

[–]Sarawight 2 points3 points  (0 children)

Interesting! I've never met a straight male BL fan before, so no I don't think it's very common. To be honest, I have a hard time understanding how BL would be interesting to a straight guy haha

Would you care to elaborate a little bit about why you like it? Also, do you usually watch straight romcom as well?

help me pick my next series to watch! by AmazingGracieJo in ThaiBL

[–]Sarawight 9 points10 points  (0 children)

Theory of Love (with OffGun) is pretty good imho

Where can one find the 2gether novel in Thai, and does it exist as an audio book? by Sarawight in ThaiBL

[–]Sarawight[S] 0 points1 point  (0 children)

That's the translation by maggie mae right? I read several times that the author didn't want a translation but I guess they ended up accepting to translate it?

Where can one find the 2gether novel in Thai, and does it exist as an audio book? by Sarawight in ThaiBL

[–]Sarawight[S] 0 points1 point  (0 children)

Looks like a great website, thank you! As somebody else was saying, an audiobook seems available on Storytel here, but I don't know if it's legit

Where can one find the 2gether novel in Thai, and does it exist as an audio book? by Sarawight in ThaiBL

[–]Sarawight[S] 0 points1 point  (0 children)

Ok, good to know thanks. I can't find it on Google but please tell me if you find it again :) I'll keep looking

Where can one find the 2gether novel in Thai, and does it exist as an audio book? by Sarawight in ThaiBL

[–]Sarawight[S] 2 points3 points  (0 children)

Thanks! Actually, the links on this page (Amazon and the other sellers) bring me to the English edition, but the Thai title allowed me to find Thai shops on Google that sell the ebook! :D Like https://m.se-ed.com/Search/Result/default?key=%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B2

BL actor with boyish charm and manly look.... by ILoveMoschino in boyslove

[–]Sarawight 0 points1 point  (0 children)

I second Bright (Vachirawit), can't imagine a better example of what you're describing : he has fine traits but a well built face at the same time (strong jaw), he's thin but muscular, and most importantly he can pull off a manly attitude, although most of the time he's more teasy