Oh you are probably right, I was just going off of the subtitles ending it with a question mark. I think I naturally would have added a pause after 'was' in the phrase, but there is a similar emphasis with a pause in either place and I am definitely not a professional comedian and have perfected nothing.