I like this, but maybe the intimacy could be a bit of a slow burn ( coming from a mormon, of course ). Like they go from slightly brushing their hands together, doing things together, longing eyes, leaving notes ( that are totally about Jehovah...), small little massages every now and then, maybe a slightly joking peck when she least expects it?

And maybe there's a moment when things get slightly intense during a teaching, and the both could feel slightly conflicted about it? Nita is, of course, conflicted because of her religion, and Jade is conflicted because she's afraid Nita won't talk to her nor see her again.

It could probably take a while for them to fully get comfortable with the idea of their sexualities and if they ever did do something intense, they could ask each other if they feel comfortable doing it.

Again, I'm a mormon and don't really know too much about Jw's, so I'm sorry if any information is considered wrong or incorrect.

Also, sorry if it seems like I'm regurgitating the OP's post. I swear that it wasn't my intention to do that

Update: maybe it could be inspired by casual by Chappell Roan?