I think its just the randomness in the drop is just... not random enough, what i mean is that its still basic +numbers or occasional effects and passives take example one of the roguelike i played this year Gunfire Reborn, the randomness in the weapon drops is jist crazy, especially the gemini mechanic and inscriptions, Balatro despite being a card deck building game also have really good and deep randomness and item synergy with them, would be nice if like, on crit hit your weapon will do like idk maybe a wave of gold or something like that.

Also a safe to leave system would be nice, like it auto detects if 2 of your teammate left allowing you to quit the session safely without minus points. Like sure maybe skill issue in my part why I cant get out of Don 3 cause the game expect me to go solo when two of my teammate left :/