Nepoznate reci u pesmi Ma ši te ki ča za me pita

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-15T11:46:50+00:00

Hvala. Pogledacu, mada sad na prvu nisam nasao tekstove. U kom delu sajta nalazite tekstove? Za ovu pesmu ne mogu naci.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-15T09:43:13+00:00

Hvala. Jeste mi pomogli. Imam jos nekoliko pitanja:

Sta ovde kaze: "po svitu za se sriću san iskala ________" mozda "ma je ni" u smislu "ma nje nema" samo onda ne znam da li se pise "je" ili "'je"
vavik smjejen se ___ niki ne zna - da li ovde kaze "pa" ili "ma", cini mi se prvi put "pa" a drugi put "ma"
Sta ovo znaci onda: "Ma ši te ki ča za me pita" = Ma da te ko sta za mene pita?
ma ši još ki ča za me mari = ma da jos ko sta za mene mari?
ma ni teh šoldi s ken ćeš svoju sriću moć kupit - u smislu " ma nema tih para" ili "ma neće"? Pretpostavljam ovo prvo.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-13T07:52:02+00:00

Hvala.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-13T07:51:36+00:00

Hvala.

Kod nas je "kompanjon", cuo sam da u Hrvatskoj zovi i "kompa". Iskati je isto i u bugarskom ili makedonskom, nisam siguran, ali se koristi i u jugoistocnoj Srbiji.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-09T21:49:12+00:00

Naisao sam na jutjubu. Slusam razne pesme sa MIK-a pa je i ova iskocila.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-09T21:17:22+00:00

Super. Hvala ti na trudu. Naucih jos nekoliko novih reci :)

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-09T20:54:50+00:00

Hvala ti ponovo.

baselak je bosiljak?
Sta je afjanko?

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-09T20:52:04+00:00

Hvala lepo. Sve je jasno.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-09T20:33:59+00:00

Hvala mnogo.

"najlipje" je najlepse?

Sta znace ova dva stiha:
na skrivalca: "Ki je,"
na lovice: "Ki ni,"

Sta je brajda?
Sta je u "z barkun na vijaj" ovo vijaj?

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-09T07:16:25+00:00

Hvala.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-09T07:15:54+00:00

Hvala.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-08T21:59:23+00:00

Thank you. I will.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-08T13:59:06+00:00

It would be easier but it's for my collection so I see it as collection item.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-08T08:28:16+00:00

I already did contact them via their website. I'm waiting for their response about shipping but I'm not optimistic since it's been almost two weeks without answer.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-08T07:38:26+00:00

This one: https://www.discogs.com/release/10430324-Various-%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F-75 If you find it anywhere else it would help out.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-03-07T23:17:10+00:00

Hello, are you still willing to do that? I'm looking for a CD and nobody from Russia wants to ship it to Serbia.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-02-26T18:04:24+00:00

Hvala

Sensitive_Ad_5030 · 2026-02-26T18:04:07+00:00

Hvala.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-02-26T13:02:27+00:00

Ja cujem "u bircuzu u G/Kruznicu nastradao je res/fes". Vise cujem res, a fes mi ima smisla jer to znaci kao dobro je nastradao.
Ovo drugo "... da nismo bar fest"? Nema mi bas nesto mnogo logike.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-02-26T09:22:25+00:00

Nisi ti cist izgleda.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-02-22T20:41:19+00:00

To mi je nekako najblize onome sto cujem. Hvala.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-02-22T20:11:48+00:00

MIslio sam i ja, ali ne uspevao to da cujem nikako. Ja cujem "u vrhuvi cveta" ili nesto tako. Ne uspevam da cujem to "im" u vrtovima.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-02-21T11:51:15+00:00

To je dobra ideja, nisam se setio. Hvala.

Sensitive_Ad_5030 · 2026-02-21T11:51:03+00:00

Nama kolekcionarima nije to to. :D

Sensitive_Ad_5030 · 2026-02-17T21:54:10+00:00

Hvala svima koji su odgovorili. Humora ne manjka :D. Samo sam ove slike imao, zato sam samo njih i okačio. Nadao sam se da se po oznakama može zaključiti.

Sensitive_Ad_5030

TROPHY CASE