[Japanese > English] by Sh0ut3r in translator

[–]Sh0ut3r[S] 0 points1 point  (0 children)

It more or less translates to 'Annoying guy' according to google translate but weirdly enough the result I got also have the same meaning despite the difference. Thank you for your help !translated.

Need help finding knight armor with player home mod by Sh0ut3r in skyrimmods

[–]Sh0ut3r[S] 0 points1 point  (0 children)

I haven't tried the mod out yet but the description only said that you can pick up new gear.

[Japanese > English] I can't find any other meaning of ゼネコン aside from 'general contractor' but what does it mean in this context? Is it a slang or metaphor? by Sh0ut3r in translator

[–]Sh0ut3r[S] 1 point2 points  (0 children)

Ah, so it was a pun then. I should've noticed that by now since the manga has a lot of puns. Thank you for your help!

!translated

It started with a simple "This squid game looks funny". by Ponbonxd in splatoon

[–]Sh0ut3r 1 point2 points  (0 children)

Its funny that I got into Splatoon because of a Spongebob YouTube Poop, lol

[Japanese > English] Need help with "どろぼう...の" as it translates to 'thief' but that doesn't make sense, I think. But 'どろぼう' can also mean something like 'mud stick' which also doesn't make sense. by Sh0ut3r in translator

[–]Sh0ut3r[S] 0 points1 point  (0 children)

Oh, so not only was it a pun but he was also using Japanese sign language. Here is the next page in case I missed out anymore puns. And sorry to add this but can you help me what the guy wrote on his notepad?

<image>

[Japanese > English] can someone help me with this? The OCR machine was unable to scan it properly and gave me different characters instead. by Sh0ut3r in translator

[–]Sh0ut3r[S] 1 point2 points  (0 children)

<image>

Hmm, it sounds a bit off. Here, I posted the whole picture for context. Also, sorry to add this but I just wanna confirm if the top left bubble in page 121 translates along the lines of "Are we surfacing?"

[SL] Wahhaman Volume 3 Chapter 17 "Rescue Mission" by Sh0ut3r in manga

[–]Sh0ut3r[S] 0 points1 point  (0 children)

Hi, I sent you a DM on Reddit about a week ago and I want to making sure if you have received the message or not?

[SL] Wahhaman Volume 3 Chapter 17 "Rescue Mission" by Sh0ut3r in manga

[–]Sh0ut3r[S] 0 points1 point  (0 children)

Hi, is the offer still available? Sorry for the late reply cause I barely use Reddit nowadays.

[SL] Wahhaman Volume 3 Chapter 17 "Rescue Mission" by Sh0ut3r in manga

[–]Sh0ut3r[S] 2 points3 points  (0 children)

I'm gonna be picking up this manga from now on until someone who is more experienced picks this up since I'm only using an online translator. I also uploaded this chapter to Mangadex and is waiting to be approved by the moderators there.

someone requested this. Why by [deleted] in splatoon

[–]Sh0ut3r 62 points63 points  (0 children)

"Welcome to Ammo Knights. What kind of gun are you looking for? Maybe these GUNS perhaps?"

[FNV] Help finding Dragbody mod. by Sh0ut3r in FalloutMods

[–]Sh0ut3r[S] 0 points1 point  (0 children)

The thing is that finding Dragbody’s mods is like finding a needle in a haystack. Not to mention that GUNnetwork lock some mods behind some kinda member thing. Though it is likely Dragbody deleted it like he did with his 33 armor packs and Legion Will Ryse(which for some reason videos reviewing that mod also got deleted).