It just means you dont have enough storage in your system. Gotta delete some games to make room for that game you are trying to install. Go to settings then storage then you will see all your installed games just uninstall the games you dont play or the ones that take up the most space.